Datenschutzerklärung
Diese Erklärung sagt, welche personenbezogenen Daten element47 verarbeitet, auf welcher Rechtsgrundlage und wie lange. Sie ist zum Lesen geschrieben, nicht zum Erdulden.
Zuletzt aktualisiert:
Kurz gefasst
- Die Daten, die du eingibst (Profil, Pläne, Einheiten), sind dafür da, dass die App für dich funktioniert, und bleiben deine.
- Die Nutzungsstatistik bleibt aus, bis du sie einschaltest. Die Absturzberichte starten aktiv, und du schaltest sie jederzeit aus.
- Der Inhalt deiner Pläne und die Daten zu deiner Gesundheit werden nicht für Statistik genutzt, gehen nicht in Werbung und werden nicht an Dritte verkauft.
- Deine Daten liegen in der Europäischen Union, und dort läuft heute auch die Plan-Generierung.
- Konto und Daten kannst du direkt in der App löschen.
Verantwortlicher
Verantwortlicher ist Silver Studio, Entwickler der Anwendung element47 (Kennung me.silverstudio.element47).
Für jede Frage zu deinen Daten kannst du an die Kontaktadresse am Ende dieser Seite schreiben.
Welche Daten wir verarbeiten
Kontodaten. E-Mail-Adresse und Nutzerkennung, angelegt bei der Registrierung. Meldest du dich mit Google oder Apple an, erhalten wir vom Anbieter die Kennung und die E-Mail-Adresse (die du bei Apple auch verbergen lassen kannst).
Trainingsprofil. Die Daten, die du eingibst, damit ein Plan gebaut werden kann: Erfahrungsstand, Ziele, verfügbare Tage, Ausrüstung, etwaige Verletzungen oder Einschränkungen und — wenn du sie angibst — Alter, Geschlecht, Gewicht und Größe. Einiges davon fällt unter Gesundheitsdaten: Wir verarbeiten es nur auf Grundlage deiner ausdrücklichen Einwilligung und allein dazu, deine Trainings zu erzeugen und anzupassen.
Inhalte, die du anlegst. Pläne, Programme, protokollierte Einheiten, Lasten, Wiederholungen, Notizen und eigene Übungen.
Technische Daten. Gerätemodell, Betriebssystem, App-Version, Sprache und die technischen Kennungen, die den Dienst betreiben und vor Missbrauch schützen.
Nutzungsdaten — nur mit deiner Einwilligung. Nutzungsereignisse: welche Bildschirme du öffnest, wann du etwas erzeugst oder abschließt.
Fehler- und Absturzdiagnose. Der technische Kontext eines Absturzes — Gerät, Version, Stelle im Code — nicht das, was du hineinschreibst. Sie ist standardmäßig aktiv, weil sie den Dienst am Laufen hält, und lässt sich in den Einstellungen abschalten.
Was wir nie für Statistik verarbeiten
Der Inhalt deiner Pläne und Programme sowie die Daten zu deiner Gesundheit gehen nicht in die Nutzungsstatistik ein. Wir nutzen sie nicht für Werbung und verkaufen sie an niemanden.
Der Freitext, den du zu Verletzungen schreibst, geht nicht an das KI-Modell: Bei der Generierung kommen nur gerundete Werte und vordefinierte Kennzeichnungen an.
Wozu wir sie verarbeiten, und auf welcher Grundlage
Zur Erbringung des Dienstes (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Konto, Synchronisation, Pläne, Protokoll und Verlauf.
Mit deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO): die Gesundheitsdaten, mit denen die Pläne gebaut werden, und die Nutzungsstatistik. Die Einwilligung ist jederzeit in den Einstellungen widerrufbar, ohne die Rechtmäßigkeit der bereits erfolgten Verarbeitung zu berühren.
Aus berechtigtem Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Sicherheit der Infrastruktur, Missbrauchsprävention, Fortbestand des Dienstes sowie Fehler- und Absturzdiagnose. Für Letztere hast du in den Einstellungen ohnehin einen Schalter.
Statistik und Abstürze: zwei getrennte Schalter
Bei der ersten Installation ist die Nutzungsstatistik aus. Die App fragt genau einmal, ausdrücklich, und solange du nicht antwortest, geht nichts raus.
Die Absturzberichte sind dagegen standardmäßig aktiv: Sie sammeln den technischen Kontext eines Absturzes, nicht die Inhalte, die du schreibst, und sie sind dafür da, dass jemand merkt, dass die App kaputtgegangen ist, bevor du es uns sagen musst. Wir verarbeiten sie auf Grundlage des berechtigten Interesses, den Dienst am Laufen zu halten.
Die beiden Schalter sind getrennt und jederzeit umlegbar, in den Einstellungen im Tab Profil.
Generierung mit künstlicher Intelligenz
Wenn du die Generierung oder Neugenerierung eines Plans anforderst, schickt die App an einen serverseitigen Dienst eine strukturierte, verkürzte Fassung deines Profils: Niveau, Ziele, verfügbare Ausrüstung, Kategorien von Einschränkungen und eine zahlenmäßige Zusammenfassung deiner letzten Trainings.
Die Verarbeitung läuft auf der Infrastruktur eines Cloud-Anbieters — heute Google Cloud, in der Europäischen Union. Sollte eine Funktion künftig eine andere Region oder einen anderen Anbieter verlangen, erfolgte die Übermittlung mit den unten beschriebenen Garantien, und diese Seite würde vorher aktualisiert. Die gesendeten Inhalte werden nicht zum Training von Modellen Dritter verwendet.
Das Modell wählt Übungen und Struktur innerhalb einer geschlossenen Bibliothek; Lasten, Progressionen und Sicherheitsgrenzen berechnet deterministischer Code, nicht das Modell.
Wer die Daten in unserem Auftrag verarbeitet
Wir setzen Google Ireland Limited und Google LLC für die Infrastruktur ein (Authentifizierung, Datenbank, Serverfunktionen, Speicher, Diagnose und — wenn du einwilligst — Nutzungsstatistik) sowie für die KI-Modelle, die die Pläne erzeugen, jeweils als Auftragsverarbeiter. Würden wir für eine dieser Funktionen den Anbieter wechseln, würden wir diese Seite aktualisieren.
Einzelne Verarbeitungen können eine Übermittlung in die Vereinigten Staaten mit sich bringen, gedeckt durch das EU-US Data Privacy Framework und die Standardvertragsklauseln.
Wo die Daten liegen und wie lange
Die Daten liegen auf Infrastruktur in der Europäischen Union (Region europe-west1). Eine mögliche Ausnahme ist die Verarbeitung der KI-Generierung: siehe den eigenen Abschnitt weiter oben.
Wir bewahren die Daten auf, solange dein Konto besteht. Bei Löschung des Kontos werden die zugehörigen personenbezogenen Daten gelöscht; einzelne technische Sicherungskopien können bis zur Rotation für begrenzte Zeit fortbestehen, Sicherheitsprotokolle so lange, wie es ihr Zweck erfordert.
Deine Rechte
Du kannst jederzeit Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Übertragbarkeit deiner Daten verlangen und bestimmten Verarbeitungen widersprechen (Art. 15–22 DSGVO).
Der schnellste Weg zur Löschung führt durch die App: Konto in den Einstellungen löschen. Für alles Übrige schreib an die Kontaktadresse.
Du hast außerdem das Recht, dich bei der Aufsichtsbehörde deines Mitgliedstaats zu beschweren — in Deutschland bei der zuständigen Landesdatenschutzbehörde, in Italien beim Garante per la protezione dei dati personali.
Minderjährige
element47 richtet sich nicht an Personen unter 16 Jahren: Das ist das Alter, ab dem die DSGVO die eigenständige Einwilligung in einen Online-Dienst vorsieht, und kein Staat der Union darf ein höheres verlangen. Es gilt daher überall, ohne Ausnahmen je Land.
Erfahren wir von einem Konto, das unterhalb dieses Alters angelegt wurde, löschen wir es.
Änderungen dieser Erklärung
Ändern sich die Verarbeitungen, aktualisieren wir diese Seite und das Datum oben. Ist die Änderung wesentlich, weisen wir dich in der App darauf hin.